Una guia a la programacion Atari
Lamentablemente nunca lo he podido conseguir.
Paráfrasis
Hace 2 semanas.
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
(talento en video juegos)
Atarionline.pl
http://devwebcl.atarionline.pl/ sitio dedicado a los Atari
https://archive.org/details/@devwebcl/ archiving a8
https://archive.org/details/@devwebcl/ archiving a8
Buscar este blog
Glosario - Neologismos
- Manillismo: talento al jugar video juegos.
- Próximas Semanas dícese cuando se está desarrollando un juego y esta a punto de liberarse al público, pero esto nunca acontece.
- Efecto Mame: un muy buen recuerdo de algún juego que realmente no era tanto. El mame hace ver la realidad.
- In the Zone: cuando estás jugando a un nivel alto de manillismo en un momento determinado.
- más detalles
Blogs Amigos
-
-
1990: The Bronx Warriors (1982)Hace 2 meses.
-
-
-
Especificación de un Sistema InformáticoHace 14 años.
Etiquetas
- 2600 (165)
- 3d-tic-tac-toe (4)
- 3ds (1)
- 400/800 (4)
- 5200 (20)
- 7800 (5)
- a8 (279)
- abandoware (2)
- abbuc (6)
- acorn (1)
- action (6)
- activision (24)
- activision tennis (11)
- ajedrez (30)
- alas (11)
- aleman (28)
- alien (12)
- amiga (5)
- analog (33)
- android (18)
- antic (53)
- apogee (1)
- apple2 (22)
- apx (10)
- arcade (294)
- arrangement (8)
- arte (7)
- ascii art (7)
- assembler (13)
- atari (859)
- atari-vcs (1)
- attract-mode (7)
- avalon hill (1)
- aventuras (87)
- basic (145)
- batari (11)
- bbc (3)
- béisbol (1)
- beta testing (4)
- black tiger (4)
- blade runner (5)
- boletin informativo (6)
- bosconian (3)
- boulder dash (13)
- breakout (2)
- broderbund (13)
- bruce lee (7)
- bug (54)
- c (18)
- c64 (100)
- capcom (15)
- capcom sports club (3)
- cartridge (36)
- casio (2)
- cassette (25)
- castellano (48)
- cavelord (3)
- caverns of mars (17)
- cc65 (15)
- celeste (6)
- celular (4)
- cheat (11)
- chile (140)
- codigo fuente (8)
- coelsa (6)
- colección (107)
- colecovision (2)
- comics (25)
- compugrafica (9)
- compute (16)
- conan (2)
- condorito (4)
- conferencia (1)
- construction kit (25)
- contest (61)
- controversial (26)
- conversion (24)
- criptografia (6)
- crucigrama (2)
- cthulhu (13)
- damas (5)
- dandy (4)
- data becker (6)
- datasoft (7)
- defender (18)
- delta (12)
- demake (19)
- demo (18)
- deportes (23)
- desplazamiento (2)
- devo (3)
- diana (11)
- diseño (17)
- documental (41)
- dreamcast (32)
- driving (28)
- ea (10)
- easter egg (72)
- educativos (16)
- efecto-mame (14)
- emulador (23)
- encuentra las diferencias (9)
- ending (31)
- entrevista (3)
- epyx (1)
- escape from epsilon (10)
- españa (19)
- estrategia (16)
- estudios (1)
- evento (1)
- fake (9)
- faq (19)
- fifa (2)
- figuras acción (3)
- fix (43)
- flash (2)
- flashback (2)
- flickering (3)
- fort apocalypse (6)
- forth (4)
- fps (2)
- fractal (21)
- frustante (5)
- fútbol (10)
- g2f (5)
- galaga (11)
- galaxian (5)
- game&watch (2)
- gameboy (46)
- gba (6)
- genesis (6)
- getaway (4)
- ghostbusters (8)
- ghosts 'n goblins (2)
- globetrotter (2)
- glosario (1)
- goonies (3)
- graficos (9)
- h.e.r.o. (14)
- hacker (11)
- handheld (2)
- hardware (7)
- harmony (1)
- high score (2)
- holder (10)
- homebrew (38)
- hp48 (4)
- html5 (9)
- humor (6)
- indie (7)
- inglaterra (1)
- inteligencia artificial (4)
- intellivision (4)
- intermission (5)
- italia (1)
- japon (6)
- java (3)
- javascript (4)
- joke (6)
- joust (7)
- joy division (5)
- joystick (50)
- junta (2)
- karate (12)
- knuth (1)
- konami (18)
- laberinto (8)
- laura (10)
- LBP (2)
- legionnaire (4)
- lego (5)
- lenslok (2)
- libros (111)
- limbo (8)
- line-up (1)
- linux (6)
- loader (2)
- lode runner (7)
- logo (3)
- loquiero (40)
- lucasfilm (18)
- lynx (2)
- m.u.l.e. (12)
- machine learning (2)
- macosx (12)
- mame (115)
- manual (7)
- mapa (38)
- mario (11)
- marketing (48)
- matemáticas (78)
- microbyte (9)
- microhobby (2)
- miner 2049er (5)
- misceláneas (28)
- missile command (14)
- missing (1)
- moai (22)
- mock (5)
- mod (15)
- montezuma (11)
- moon patrol (11)
- mortal kombat (2)
- multisoft (2)
- mundoatari (5)
- museo (3)
- música (32)
- n64 (8)
- namco (23)
- naomi (3)
- nds (3)
- neogeo (3)
- nes (63)
- nintendo (77)
- nrx (4)
- online (2)
- ortografia (1)
- othello (6)
- pacman (59)
- page 6 (7)
- panorama bits (12)
- pascal (14)
- passwords (16)
- patch (10)
- pazuzu (2)
- pc (24)
- peliculas (202)
- pelusa (38)
- phoenix (4)
- pi (2)
- pico8 (7)
- pinball (87)
- ping pong (7)
- piratas (8)
- pitfall (10)
- pitman (12)
- platformer (17)
- playstation (11)
- pluscart-plus (5)
- polaco (32)
- pole position (12)
- pong (6)
- pool (4)
- portada (33)
- portal (5)
- portugues (1)
- prince of persia (4)
- pro(c) (6)
- profesor delta (7)
- programacion (32)
- protección (4)
- prototipo (9)
- ps2 (4)
- ps3 (15)
- ps4 (30)
- psp (9)
- pulga (3)
- punyinform (5)
- puzzle (109)
- puzzle bobble (13)
- puzzle-platformer (39)
- puzzlescript (3)
- puzznic (8)
- python (2)
- quasimodo (2)
- quill (33)
- rally-x (11)
- ramones (7)
- RastaConverter (10)
- reclame (3)
- record (7)
- remake (19)
- rescue on fractalus (15)
- retrogamer (26)
- reverse engineering (2)
- review (7)
- revistas (210)
- robbo (7)
- robotfindskitten (1)
- rock and roll (25)
- Rocksmith (3)
- rpg (3)
- sam (9)
- sea dragon (2)
- secuela (1)
- sega (48)
- shamus (4)
- shmups (8)
- sinclair (45)
- sms (1)
- snes (20)
- snoopy (7)
- sokoban (4)
- solid states (6)
- solución (13)
- space invaders (11)
- spin-off (1)
- Spy Strikes Back (6)
- st (2)
- star raiders (4)
- star trek (6)
- star wars (9)
- street fighter (5)
- strip poker (3)
- sudoku (2)
- switch (18)
- Synapse (13)
- tablero (2)
- taito (12)
- tas (4)
- tbxl (14)
- telematica (4)
- television (83)
- tenis (128)
- tetris (48)
- tg16 (2)
- tgaccrr (2)
- time wizard (2)
- tips and tricks (52)
- tomy (4)
- track and field (6)
- traduccion (17)
- trivia (12)
- twingalaxies (5)
- uk (8)
- universe (2)
- unsolved (186)
- utilitario (10)
- vector (2)
- virtua tennis (51)
- vvvvvv (4)
- waterful (3)
- wii (4)
- williams (19)
- windows (8)
- wreck-it-ralph (7)
- xbox (4)
- xbox360 (40)
- xboxone (3)
- xevious (6)
- zelda (9)
Links
Seguidores
Archivo del Blog
-
►
2024
(195)
- ► septiembre (23)
-
►
2023
(170)
- ► septiembre (7)
-
►
2022
(118)
- ► septiembre (5)
-
►
2021
(129)
- ► septiembre (12)
-
►
2020
(127)
- ► septiembre (4)
-
►
2019
(119)
- ► septiembre (13)
-
►
2018
(105)
- ► septiembre (16)
-
►
2017
(61)
- ► septiembre (2)
-
►
2016
(67)
- ► septiembre (11)
-
►
2015
(97)
- ► septiembre (6)
-
►
2014
(45)
- ► septiembre (1)
-
►
2013
(60)
- ► septiembre (1)
-
►
2012
(144)
- ► septiembre (16)
-
►
2010
(72)
- ► septiembre (3)
-
►
2009
(92)
- ► septiembre (4)
Vistas a la página totales
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License.
Tengo una versión en fotocopia que no sé si será la misma... no tiene esa carátula. A lo mejor es una traducción extraoficial.
ResponderBorrarpodrias publicar una foto de esa portada?
BorrarMe he puesto a escanearlo... me faltan los apéndices. Voy a tratar de terminarlo en un rato más, saliendo de la ducha.
BorrarPara darte una idea, la portada parece hecha a partir de la versión en inglés, tomando el título "De Re Atari" en caracteres medievales y con el texto "UNA GUÍA A LA PROGRAMACIÓN ATARI" más abajo en tipos modernos y más pequeños. Ah, y un "VOL. 1" al pie, viendo el índice parece que en algún momento lo dividieron en 3 volúmenes: caps. 1-6, caps. 7-10 y apéndices, pero la copia que tengo está en un solo volumen.
Se nota también que el original iba espiralado (como el de la foto) y era tamaño carta, mientras que la copia está anillada y a tamaño A4...
Uff, anoche terminé el escaneo como a las 4am... son 300 páginas en total, incluyendo carátula y contracarátula. Los apéndices y el glosario eran 118, y me tomaron bastante más de lo que creí. Voy a hacer un post en el foro AtariAge (hace unos días reviví mi cuenta ahí luego de como 14 años), a ver dónde me recomiendan publicarlo...
BorrarExcelente por tu aporte!, vi la publicacion en AtariAge
BorrarGracias. Espero que sirva.
BorrarAlgo que me hace sospechar que sí pueda ser la traducción oficial es que algunas de las capturas de pantalla que se muestran en el texto son de las versiones en español de los programas correspondientes (Energy Czar, Graph-It), o sea que no son simplemente copiadas de la versión original en inglés e insertadas en medio del texto...